-
1 nóż do wygładzania golizny
• scudding knifeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nóż do wygładzania golizny
-
2 szpachla
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen.pl. -i bud.1. ( narzędzie) ( do skrobania) scraper; ( do zatykania) putty knife, filling knife; mal. palette knife, pallet knife.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szpachla
-
3 szpachlówka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek bud. ( do wypełniania) filler; ( do wygładzania) putty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szpachlówka
-
4 szpachel|ka
f dim. 1. (do wygładzania) spatula 2. (do uszczelniania) putty knife, palette knifeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szpachel|ka
-
5 szpach|la
f (G pl szpachli a. szpachel) 1. (do wygładzania) spatula 2. (do uszczelniania) putty knife, filling knifeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szpach|la
См. также в других словарях:
brzegarka — ż III, CMs. brzegarkarce; lm D. brzegarkarek techn. «obrabiarka do zrównywania i wygładzania brzegów fornirów i płyt drzewnych złożonych w paczki» … Słownik języka polskiego
cieślica — ż II, DCMs. cieślicacy; lm D. cieślicaic techn. «siekiera o trójkątnym ostrzu, używana przez cieśli, służąca np. do korowania drzew, do wygładzania głębszych otworów i in.» … Słownik języka polskiego
cykliniarka — ż III, CMs. cykliniarkarce; lm D. cykliniarkarek techn. «obrabiarka do wygładzania płaskich powierzchni drewna lub zdzierania z drewna wierzchniej warstwy; wygładzarka» … Słownik języka polskiego
dłuto — n III, Ms. dłucie; lm D. dłut «narzędzie stalowe w kształcie sztabki zakończonej z jednej strony ostrzem a z drugiej uchwytem trzymanym bezpośrednio ręką, używane do ręcznego przecinania, wykonywania wszelkiego rodzaju zagłębień i otworów (w… … Słownik języka polskiego
docierarka — ż III, CMs. docierarkarce; lm D. docierarkarek techn. «obrabiarka do maszynowego wygładzania powierzchni metalowych płaskich lub cylindrycznych» … Słownik języka polskiego
esówka — ż III, CMs. esówkawce; lm D. esówkawek 1. bud. «dachówka wypalana z gliny, o przekroju w kształcie litery S; holenderka» 2. techn. «narzędzie formierskie w kształcie litery S do wygładzania formy i usuwania z niej drobnych części materiału… … Słownik języka polskiego
hebel — m I, D. hebelbla; lm M. hebelble, D. hebelbli (hebelblów) «narzędzie stolarskie drewniane z wymiennym ostrzem stalowym, służące do wyrównywania i wygładzania powierzchni drewna; strug» ‹niem.› … Słownik języka polskiego
lancet — m IV, D. u, Ms. lancetecie; lm M. y 1. med. «mały nóż chirurgiczny z obosiecznym ostrzem» 2. techn. «narzędzie formierskie do naprawiania lub wygładzania małych powierzchni w trudno dostępnych częściach formy» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
łyżeczka — ż III, CMs. łyżeczkaczce; lm D. łyżeczkaczek 1. «mała łyżka» Łyżeczka srebrna, aluminiowa. Łyżeczka do herbaty, do czarnej kawy. ∆ med. Łyżeczka chirurgiczna «instrument medyczny w kształcie okrągłej lub owalnej łyżeczki różnych rozmiarów, z… … Słownik języka polskiego
magiel — m I, D. magla; lm M. magle, D. magli «przyrząd (o napędzie ręcznym lub elektrycznym) służący do wygładzania (wałkowania) wypranej bielizny lub tkanin; zakład usługowy, pomieszczenie, w którym odbywa się maglowanie bielizny» Zanieść bieliznę do… … Słownik języka polskiego
ośnik — m III, D. a, N. ośnikkiem; lm M. i techn. «nóż ciesielski używany do korowania, strugania i wygładzania powierzchni elementów drewnianych» … Słownik języka polskiego